人民日报看重庆｜首家渝港合伙联营律师事务所成立

4月15日，在重庆市司法局指导下，重庆首家渝港合伙联营律师事务所——志和智周卓立陈启球（重庆）联营律师事务所正式揭牌成立。

据了解，截至目前，共有10家重庆律所与香港律所签署联营协议，其中，由重庆志和智律所与香港周卓立陈启球陈一理律所联合成立的志和智周卓立陈启球（重庆）联营律师事务所是全市首家合伙联营律所，是中西部地区探索内地律所与港澳律所合伙联营工作的重要里程，也是深化渝港合作、推动两地经贸往来的成果。

根据双方协议约定，联营律所成立初期，由重庆志和智律所派驻6名内地律师，由香港周卓立陈启球陈一理律所派驻4名香港律师共同组成联营律所专业律师团队。联营律所设立联合会议制度，共同决策律所各类事务。联营律所成立后，将以联营律所名义统一受理业务，对外提供法律服务，在内地完成律师服务费用结算并依法纳税。由香港律所派驻的4名在内地执业的香港律师获得市司法局香港派驻律师内地执业的批件。双方还明确，适用内地法律事务的由内地派驻律师办理；适用香港或外国法律事务的由香港派驻律师办理；对既适用内地法律又适用香港或外国法律的事务，由联营律所律师按各自执业范围分工协作办理；对涉外法律事务，特别是适用国际条约、国际惯例的法律事务，由双方派驻律师或聘用律师合作办理。

此次首家合伙联营律所的成立，打破原有内地律所与港澳律所以及外国律所以“介绍、推荐”为主的中介式、松散型的合作模式，渝港两地律所以更加规范、合法、紧密、对等的主体身份，共同参与律所运营，一体化承接各项涉外法律事务，在专业服务、联系沟通、交易方式、责任承担等方面均产生巨大变化。

据介绍，志和智周卓立陈启球（重庆）联营律所将充分发挥重庆律所熟悉内地环境、资源充足的优势和香港律所通晓国际法律规则和跨境业务的优势，积极参与共建“一带一路”和西部陆海新通道建设，紧扣做实“两大定位”、发挥“三个作用”，围绕重庆打造“33618”现代制造业集群体系和“通道＋经贸＋产业”整合发展，在打造标志性成果上当好“示范”，在服务国家大局中当好“先锋”，在推动提升涉外法律服务能级上当好“桥梁”，为渝港两地市场主体提供精准、高效、合规的跨境法律服务，为国家高质量对外开放提供有力法治保障，真正实现强强联手、优势互补、共同发展，探索形成可复制的联营经验，带动符合条件的律所积极开展实质性合伙联营，整体提升跨境法律服务的专业化、国际化水平。

编辑：罗欣